A Mindless Daydreamer, by Ana Oliveira: sales

No comentários

Alô Dreamers! Hoje trago-vos um post sobre o que apostar nos saldos. É um post diferente daquilo que trago mas já vi imensos destes nomeadamente no blog Sketchbook Six e no Style It Up e decidi eu própria trazer um.

Antes de começar quero saber quem daqui já foi aos saldos, eu já e vocês viram aqui.

*****

Hey Dreamers| Today I bring you a post about what to buy on the sales. Is a different post of my usual but I already seen it in everywhere namely on the blog Sketchbook Six and on Style It Up and I decided to bring my own.

Before I start I want to know who already went to the sales, I went and you guys see it here.

Há imensas peças que são básicas e nos servem para todos os anos. Uma delas são as blusas/camisolas/camisas/t-shirts pretas e brancas. Dão com tudo, podemos usar um look total preto ou um look total branco e podemos conjugar com todas as cores e padrões porque são peças simples.

There are a lot of pieces that are basics and we can wear it every year. One of them are blouses/jerseys/shirts/t-shirts black and white. They go with everything, we can use them in a total black look or a total white look and we can conjugate every colour or pattern because they are simple pieces.

Casacos compridos, estes tinham de ser incluídos. São também todos os anos um must have. Protegem do frio, dão alguma cor ou algum padrão ao nosso outfit. As melhores cores serão o bege, o camel, o preto e o cinza. Se forem de arriscar mais, o amarelo como vêem na imagem, o vermelho, o roxo (que vai ser a cor de 2018) ou outra cor mais berrante.

Long jackets, these ones needed to be included. They are every year a must have. They protect from the cold, they give us some colour or some pattern to our outfit. The best colours are beige, camel, black or grey. If you are a person who likes to risk more, the yellow like you see in the image or a red or a purple (is going to be the colour of 2018) or even a more gaudy colour.

Casacos de pêlo (falso de preferência). São aquelas peças que nem toda a gente usa ou gosta mas a verdade é que todos os anos há nas lojas e há sempre alguém que usa: nem que seja a Blogger x, a Instagrammer Y ou a Youtuber Z certo? Nesta altura tendem a estar mais baratinhos e são peças que aquecem nos dias de mais frio. Há imensas cores e imensos modelos.

Fur Jackets (Faux preferably). They are pieces that not much people use or like it but the truth is that every year they are in stores and there is always someone that uses: even if it's the Blogger X, the Instagrammer Y or the Youtuber Z right? At this point they tend to be more cheap and they are pieces that warm us on the days of more cold. There is a lot of colours and a lot of styles.

Sapatilhas caras (para mim são caras mas adorava ter um closet gigante com elas). Se vocês são como eu e preferem mais rasos do que saltos esta

é a altura de apostar nelas.

Expensive sneakers (for me are expensive but I would love to have a huge closet with them). If you are like me and you prefer flat than heels this is the time for you bet on them.

Jeans! Óbvio não é? Calças de ganga! Acho que não preciso de dizer muito. Tal como tudo dos básicos com estas acontece o mesmo: conjugam com tudo e ficam bem a toda a gente. Rasgadas, sem ser rasgadas. De ganga ou até mesmo pretas ou brancas que também se usam SEMPRE! Quem daí não tem uns quantos pares?

Jeans! Of course right? Denim jeans! I think that I don't need to say much. Like every basics this one is another that happens the same: they conjugate with everything and they fits well in everyone. Ripped, not ripped. Denim or even black or white that we ALWAYS use! Who from there don't have a few pairs?

Trenchcoats. Aquelas parkas finas compridas que se usam em dias de chuva sabem? São mais uma peça que se usa sempre e que quando chove nós vamos buscar, seja Verão ou Inverno!

Trenchcoats! Those long thin parkas that we use in rainy days you know? They are another piece that we always use and when it rains we go get them even if is Summer or Winter!

Acessórios caros! Anéis, brincos, colares, pulseiras ou malas. Estes são super caros nos dias normais por isso encontrem-nos em saldos.

Expensive accessories! Rings, earrings, necklaces, bracelets or bags. These ones are super expensive in normal days so find them out in sales.

Blazers! Sim, eles são bons para o dia a dia, dão para uma festa, dão para o trabalho. A forma como conjugamos é que decide. O preto é um essencial!

Blazers! Yes, they are good for the day to day, for a party, for the work. The way that we use with decides.

E por fim, mais uma mistura de coisas que se pode comprar nos saldos. Camisolas de lã, peças tendência como por exemplo boinas, casacos diferentes, calças de Pied de Poule, depois tecnologia como uma câmara, um computador ou um telemóvel.

And lastly, a mixture of things that you can buy on sales. Wool jerseys/sweaters, trendy pieces for example berets/hats, different jackets, Pied de Poule trousers, then technology like cameras, computers or cellphones.

(Imagens do Pinterest | Images from Pinterest)

No comentários

BLOGGER

FOLLOW

EMBELLEZE

RECENT POSTS

ARCHIVE

FOLLOWERS

LABELS

FACEBOOK

BLOGS PORTUGAL

BLOGLOVIN'

DREAMERS